Search Results
Middle French edition (1598)
There are 238 instances of enfans or enfants in 57 chapters. You can limit your search to individual forms: enfans or enfants.
Normalized frequency of enfans or enfants in the Essays
-
Book 1 · Chapter 25 · ¶ 38
De l’institution des enfans … de Brissac, me dit, qu’il estoit apres à escrire de l’institution des enfans : & qu’il prenoit l’exemplaire de la mienne : car il avoit …
-
Book 1 · Chapter 25 · ¶ 38
De l’institution des enfans … que par ce qu’aucuns tiennent, que cela trouble la cervelle tendre des enfans, de les esveiller le matin en sursaut, & de les arracher du …
-
Book 1 · Chapter 25 · ¶ 40
De l’institution des enfans … maistre ouvrier. C’est un exercice, que je ne mesloue point aux jeunes enfans de maison, & ay veu nos Princes s’y addonner depuis, en personne, …
-
Book 1 · Chapter 26 · ¶ 1
C’est folie de rapporter le vray et le faux à nostre suffisance … plus facilement sous la charge de la premiere persuasion. Voilà pourquoy les enfans, le vulgaire, les femmes & les malades sont plus sujets à estre …
-
Book 1 · Chapter 27 · ¶ 3
De l’Amitié … especes anciennes, naturelle, sociale, hospitaliere, venerienne, particulierement n’y conviennent, ny conjoinctement. Des enfans aux peres, c’est plustost respect : L’amitié se nourrit de communication, qui …
-
Book 1 · Chapter 27 · ¶ 3
De l’Amitié … ny toutes les secrettes pensees des peres ne se peuvent communiquer aux enfans, pour n’y engendrer une messeante privauté : ny les advertissements & corrections, …
-
Book 1 · Chapter 27 · ¶ 3
De l’Amitié … qui est un des premiers offices d’amitié, ne se pourroient exercer des enfans aux peres. Il s’est trouvé des nations, où par usage les enfans …
-
Book 1 · Chapter 27 · ¶ 3
De l’Amitié … enfans aux peres. Il s’est trouvé des nations, où par usage les enfans tuoient leurs peres : & d’autres, où les peres tuoient leurs enfans, …
-
Book 1 · Chapter 27 · ¶ 3
De l’Amitié … enfans tuoient leurs peres : & d’autres, où les peres tuoient leurs enfans, pour eviter l’empeschement qu’ils se peuvent quelquesfois entreporter : & naturellement l’un …
-
Book 1 · Chapter 27 · ¶ 3
De l’Amitié … Aristippus qui quand on le pressoit de l’affection qu’il devoit à ses enfans pour estre sortis de luy, il se mit à cracher, disant, que …
-
Book 1 · Chapter 27 · ¶ 9
De l’Amitié … Tout estant par effect commun entre eux, volontez, pensemens, jugemens, biens, femmes, enfans, honneur & vie : & leur convenance n’estant qu’une ame en deux …
-
Book 1 · Chapter 27 · ¶ 11
De l’Amitié … qui fut rencontré à chevauchons sur un baton, se jouant avec ses enfans, pria l’homme qui l’y surprint, de n’en rien dire, jusques à ce …
-
Book 1 · Chapter 29 · ¶ 5
De la Moderation … d’exemples de constance & resolution. Car ces pauvres gens sacrifiables, vieillars, femmes, enfans, vont quelques jours avant, questans eux mesmes les aumosnes pour l’offrande de …
-
Book 1 · Chapter 30 · ¶ 5
Des Cannibales … bonté & fertilité du terroir, s’y en allerent avec leurs femmes & enfans, & commencerent à s’y habituer. Les Seigneurs de Carthage, voyans que leur …
-
Book 1 · Chapter 30 · ¶ 11
Des Cannibales … superflu pour eux. Ils s’entr’appellent generallement ceux de mesme aage freres : enfans, ceux qui sont au dessouz ; & les vieillards sont peres à …
-
Book 1 · Chapter 30 · ¶ 13
Des Cannibales … fille de chambre, qui la servoit ; mais en nourrit soigneusement les enfants, & leur feit espaule à succeder aux estats de leur pere. Et …
-
Book 1 · Chapter 37 · ¶ 7
Comme nous pleurons et rions d’une meme chose … une courte charge à leur tour. D’où nous voyons non seulement les enfans, qui vont tout naifvement apres la nature, pleurer & rire souvent de …
-
Book 1 · Chapter 38 · ¶ 17
De la Solitude … estant eschappé de l’embrasement de sa ville, où il avoit perdu femme, enfans, & chevance ; Demetrius Poliorcetes, le voyant en une si grande ruine …
-
Book 1 · Chapter 38 · ¶ 17
De la Solitude … ne puisse estre trahi que par nous mesmes. Il faut avoir femmes, enfans, biens, & sur tout de la santé, qui peut, mais non pas …
-
Book 1 · Chapter 38 · ¶ 17
De la Solitude … y trouve place : Discourir & y rire, comme sans femme, sans enfans, & sans biens, sans train, & sans valetz : afin que quand …
-
Book 1 · Chapter 38 · ¶ 19
De la Solitude … de peur, chargeons nous encores de celle de nos femmes, de nos enfans, & de nos gens. Noz affaires ne nous donnoyent pas assez de …
-
Book 1 · Chapter 40 · ¶ 3
Que le goust des biens et des maux despend en bonne partie de l’opinion que nous en avons … des Xanthiens, lesquels assiegez par Brutus se precipiterent pesle-mesle hommes, femmes, & enfans à un si furieux appetit de mourir, qu’on ne fait rien pour …
-
Book 1 · Chapter 40 · ¶ 3
Que le goust des biens et des maux despend en bonne partie de l’opinion que nous en avons … qu’on arrachast d’entre les mains des peres & des meres, tous les enfans au dessous de quatorze ans, pour les transporter hors de leur veuë …
-
Book 1 · Chapter 40 · ¶ 3
Que le goust des biens et des maux despend en bonne partie de l’opinion que nous en avons … produisit un horrible spectacle : la naturelle affection d’entre les peres & enfans, & de plus, le zele à leur ancienne creance, combattant à l’encontre …
-
Book 1 · Chapter 40 · ¶ 3
Que le goust des biens et des maux despend en bonne partie de l’opinion que nous en avons … d’un plus rude exemple encore, precipitans par amour & compassion, leurs ieunes enfans dans des puits, pour fuir à la loy. Au demeurant le terme …
-
Book 1 · Chapter 40 · ¶ 3
Que le goust des biens et des maux despend en bonne partie de l’opinion que nous en avons … ardente. Nous avons plusieurs exemples en nostre temps de ceux, jusques aux enfans, qui de craincte de quelque legere incommodité, se sont donnez à la …
-
Book 1 · Chapter 40 · ¶ 9
Que le goust des biens et des maux despend en bonne partie de l’opinion que nous en avons … riviere ? Outre tant de garces qui desrobent tous les jours leurs enfants en la generation comme en la conception, cette belle & noble femme …
-
Book 1 · Chapter 40 · ¶ 11
Que le goust des biens et des maux despend en bonne partie de l’opinion que nous en avons … avoit choué la divine justice. Car la mort violente de trois grands enfants, luy ayant esté envoyée en un jour, pour un aspre coup de …
-
Book 1 · Chapter 40 · ¶ 11
Que le goust des biens et des maux despend en bonne partie de l’opinion que nous en avons … & plus saine part des hommes, tient à grand heur l’abondance des enfants : moy & quelques autres, à pareil heur le defaut. Et quand …
-
Book 1 · Chapter 42 · ¶ 35
De l’inequalité qui est entre nous … Pensons nous que les enfans de cœur prennent grand plaisir à la musique ? La satieté la …
-
Book 1 · Chapter 46 · ¶ 1
Des noms … Socrates estime digne du soing paternel, de donner un beau nom aux enfants. Item, on dit que la fondation de nostre Dame la grand’ à …
-
Book 1 · Chapter 51 · ¶ 1
De la vanité des paroles … par tout, en leurs preceptes. Les Mahometans en defendent l’instruction à leurs enfants, pour son inutilité. Et les Atheniens, s’apercevants combien son usage, qui avoit …
-
Book 1 · Chapter 52 · ¶ 1
De la parsimonie des anciens … s’en retourner & y pourvoir, de peur que sa femme, & ses enfans n’en eussent à souffrir : Le Senat pourveut à commettre un autre …
-
Book 1 · Chapter 52 · ¶ 1
De la parsimonie des anciens … ce qui luy avoit esté desrobé, & ordonna que sa femme & enfans seroient nourris aux despens du public. Le vieux Caton revenant d’Espagne Consul, …
-
Book 1 · Chapter 55 · ¶ 1
Des Senteurs … d’estre sans aucune odeur, qui nous offense : comme sont celles des enfans biens sains. Voyla pourquoy dit Plaute, …
-
Book 1 · Chapter 56 · ¶ 3
Des prieres … jusques à menacer de les jetter en la riviere, s’ils continuoient. Les enfants & les femmes, en nos jours, regentent les hommes plus vieux, & …
-
Book 1 · Chapter 56 · ¶ 5
Des prieres … Dieu, d’une façon laïque, non clericale : mais tousjours tres-religieuse. Comme les enfants proposent leurs essays, instruisables, non instruisants. Et ne diroit-on pas aussi sans …
-
Book 1 · Chapter 56 · ¶ 15
Des prieres … iniques vœux d’Oedipus en les luy ottroyant. Il avoit prié, que ses enfants vuidassent entre eux par armes la succession de son estat ; il …
-
Book 2 · Chapter 2 · ¶ 17
De l’yvrongnerie … font, qui commencent lors le combat à boire d’autant. Platon defend aux enfants de boire vin avant dix huict ans ; & avant quarante, de …
-
Book 2 · Chapter 2 · ¶ 17
De l’yvrongnerie … à d’autres occupations : ny celle nuict, qu’on destine à faire des enfants. Ils disent, que le Philosophe Stilpon aggravé de vieillesse, hasta sa fin …
-
Book 2 · Chapter 2 · ¶ 25
De l’yvrongnerie … excellent juge des actions humaines, à voir Brutus & Torquatus tuer leurs enfans, est entré en doubte, si la vertu pouvoit donner jusques là : …
-
Book 2 · Chapter 3 · ¶ 23
Coustume de l’Isle de Cea … avoir delivré les siens. Les femmes Juifves apres avoir faict circoncire leurs enfans, s’alloient precipiter quand & eux, fuyant la cruauté d’Antiochus. On m’a compté …
-
Book 2 · Chapter 3 · ¶ 23
Coustume de l’Isle de Cea … butin. & puis ayant ordonné allumer un grand bucher, & d’esgosiller femmes, enfants, concubines & serviteurs, les meit dans le feu, & puis soy-mesme. Ninachetuen …
-
Book 2 · Chapter 3 · ¶ 23
Coustume de l’Isle de Cea … amis morts, & ayant occis de ma main ma femme & mes enfans, pour les soustraire à la desolation de cette ruyne, il m’est interdit …
-
Book 2 · Chapter 3 · ¶ 23
Coustume de l’Isle de Cea … & ayans rangé au dessus de ce monceau les femmes & les enfants, & l’ayans entouré de bois & matiere propre à prendre feu soudainement, …
-
Book 2 · Chapter 5 · ¶ 3
De la conscience … Ce conte est en la bouche des enfans. Bessus Pœonien reproché d’avoir de gayeté de cœur abbatu un nid de …
-
Book 2 · Chapter 5 · ¶ 15
De la conscience … General d’armee, grand justicier, un soldat, pour avoir arraché à ses petits enfants ce peu de bouillie qui luy restoit à les substanter, cette armee …
-
Book 2 · Chapter 7 · ¶ 3
Des recompenses d’honneur … la recommandation d’un homme, qu’il ait soin de la nourriture de ses enfans, d’autant que c’est une action commune, quelque juste qu’elle soit : non …
-
Book 2 · Chapter 8
De l’affection des peres aux Enfants De l’affection des peres aux Enfants
-
Book 2 · Chapter 8 · ¶ 2
De l’affection des peres aux Enfants … autres bonnes qualitez, celle de l’amitié que vous avez montree à vos enfans, tient l’un des premiers rangs. Qui sçaura l’aage auquel Monsieur d’Estissac vostre …